Allow the mob to take over?
|
Deixem que la multitud es faci càrrec?
|
Font: globalvoices
|
Other priorities in life can take over.
|
Altres prioritats a la vida poden prendre el control.
|
Font: Covost2
|
Two giants take over the public space
|
Dos gegants prenen l’espai públic
|
Font: MaCoCu
|
Finally, Antiochus decided to take over the command personally.
|
Finalment Antíoc va decidir agafar personalment el comandament.
|
Font: Covost2
|
Two years later they take over and continue the project, fulfilling their dream, take over the reins of a restaurant in the Costa Brava.
|
Dos anys després agafen el relleu i continuen el projecte, complint així, el somni d’estar al capdavant d’un restaurant a la Costa Brava.
|
Font: MaCoCu
|
That year, the Franciscans arrived to take over the mission.
|
Aquell any, els franciscans van arribar per fer-se càrrec de la missió.
|
Font: Covost2
|
The interested person should take over management and expenses entailed.
|
La persona interessada s’ha de fer càrrec d’aquesta gestió i de les despeses que comporti.
|
Font: MaCoCu
|
The election officials are not present, so volunteers take over.
|
Els titulars de les meses no es presenten i els voluntaris n’agafen el relleu.
|
Font: MaCoCu
|
I’m going to take over a lot of plates and things.
|
M’encarregaré d’un munt de plats i coses.
|
Font: Covost2
|
An assembly company will take over the installation of the works.
|
Una empresa de muntatge assumirà la instal·lació de les obres.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|